Iciar Irurtia Orzaiz

Ella será la encargada de descubrir rincones y adentrar al público en mágicos recovecos. Con su magia y su desparpajo. La Brubuja Disléxica será el hilo conductor que divierta, sorprenda, atraiga y guie en la nueva edición de Rincones y Recovecos de Navarra. La que está a la vuelta de la esquina y que del 17 al 21 de junio llevará el teatro, la danza y la música a Tirapu, Fustiñana, Legaria y Pamplona . Pero, ¿quién es la Brubuja Disléxica? Sigue leyendo, porque en este post te la presentamos.

La Brubuja Diléxica no es solo un personaje o una imagen del festival. Este año funciona como el hilo conductor y el universo emocional de Rincones y Recovecos . Es el personaje que habita el festival, lo presenta, lo conecta y le da unidad. Una figura poética, divertida y algo caótica, a la que “ las letras le bailan ” y quien transforma palabras. Para ella, las normas habituales del lenguaje dejan de ser rígidas para convertirse en juego, imaginación y creatividad.

Por eso, la protagonista de esta edición de Rincones y Recovecos Navarra invita al público a mirar el mundo desde otra perspectiva. Desde la imaginación, el humor, la sensibilidad, el error entendido como posibilidad o la diversidad. Porque la Brubuja Disléxica no busca hacerlo todo perfecto, sino encontrar soluciones inesperadas y creativas. Ella convierte las equivocaciones en aventuras y los rincones en espacios mágicos. En recovecos invadidos por la danza y el teatro. Laberintos artísticos, arboledas musicales y carpas que alojan linternas mágicas.

Además, en el marco del Festival, la Brubuja impartirá actividades de mediación, para niños y niñas, las tardes del sábado 20 y el domingo 21, en la Ciudadela de Pamplona.

Bera arduratuko da txokoak aurkitzeaz eta jendea zoko magikoetan sartzeaz. Bere magia eta harrabotsarekin. Brubuja dislexikoa izango da Nafarroako Gure Zirrikituak edizio berrian dibertitu, harritu, erakarri eta gidatuko duen haria. Ekainaren 17tik 21era antzerkia, dantza eta musika Tirapu, Fustiñana, Legaria eta Iruñera eramango dituena. Baina nor da Brubuja dislexikoa? Segi irakurtzen, post honetan aurkeztuko dizugu eta.

Brubuja dislexikoa ez da soilik jaialdiko pertsonaia edo irudi bat. Aurten Jaialdiaren hari nagusia eta unibertso emozionala bezala funtzionatzen du. Jaialdian bizi den pertsonaia da, aurkezten du, konektatzen du eta batasuna ematen dio. Irudi poetikoa, dibertigarria eta kaotikoa, « letrek dantza egiten diote » eta hitzak eraldatzen dituena. Harentzat, hizkuntzaren ohiko arauek zurrunak izateari uzten diote, eta jolas, irudimen eta sormen bihurtzen dira.

Horregatik, Nafarroako Gure Zirrikituak -ren edizio honetako protagonistak munduari beste ikuspegi batetik begiratzeko gonbita egiten dio publikoari. Irudimenetik, umoretik, sentsibilitatetik, aukera gisa ulertutako akatsetik edo aniztasunetik. Izan ere, Brubuja Dislexikoak ez du dena perfektu bihurtu nahi, baizik eta ustekabeko konponbide sortzaileak aurkitu. Okerkeriak abentura bihurtzen ditu, eta bazterrak gune magiko. Dantzak eta antzerkiak inbaditutako zokotxoetan. Labirinto artistikoak, zuhaizti musikalak eta linterna magikoak dituzten karpak.

Gainera, Jaialdiaren esparruan, Brubujak bitartekotza-jarduerak eskainiko ditu haurrentzat, larunbat eta igande arratsaldeetan, hilaren 20an eta 21ean, Iruñeko Ziudadelan.